发布时间:2020-04-16 关键词:托福写作怎么临摹范文,使用攻略!
摘要:托福写作怎么临摹范文,使用攻略!托福写作范文是大家在备考写作的时候都会用到的资料,那么如何使用范文更加高效呢?建议大家使用临摹法,将一篇范文彻底弄透,学会它的思路和句式,这样才算化地利用写作范文。
托福写作怎么临摹范文,使用攻略!托福写作范文是大家在备考写作的时候都会用到的资料,那么如何使用范文更加高效呢?建议大家使用临摹法,将一篇范文彻底弄透,学会它的思路和句式,这样才算化地利用写作范文。
不同的人备考托福时使用托福写作范文的方法也不尽相同,有的人认为背诵范文很有用,有人认为范文只需要朗读学习即可。那托福范文究竟如何使用才更高效呢?新航道小编认为应该用临摹法去化地使用利用一篇范文。
一.托福写作范文临摹目的
这个要说清楚。因为新航道小编将要给你们的一些建议可能会跟以前你们在网络上搜索的建议不太一样。这并不意味着以前你们听到的建议都是错的,只不过是那些建议适用于那些10分刚出头的学生,他们的目标是拿到20 左右的分数,这种情况下很多诡异的小技巧是有用的。然而今天我可能会对那些小技巧嗤之以鼻,因为我的目标是要你们拿到托福写作的满分。所以,并不是以前你们听到的都是错的,只是大家所的角度不同。
二.托福写作范文临摹步骤
因为考试的时候,写作不仅考语言,还要考结构、考论述、考其他的内容。但今天只我要讲的只是和语言相关内容的范文临摹。临摹是托福备考里面一个最苦力的事情。
说到临摹,很多人会想到中国的书法练习。没错,大家在做托福写作的临摹的时候,一定要感觉是在练习中国的书法。确实有的同学说我这范文书就是有问题,说他在网上看到一个PDF文档,瞄了一遍,写作水平也没有什么提高。这时候我的回答就会比较尖锐,故意刺激他。我就会说,你看一本字帖,你的字就会变得好了么?不会吧。我们在练字的时候,要拿一张小白纸,贴在字帖上面,一笔一画的来模拟。这样你的字才会变得更好。同样的,范文的临摹也需要大家做类似的工作。请大家在临摹的时候一定要记住这五个步骤:1.全文通读;2.中文翻译;3.逐句比对;4.寻找差异;5.尝试改写。
大家可能不理解为什么还要做中译英的工作。因为中译英纯粹就是忘记了内容,只练习语言。当你拿着范文的中文去翻译的时候,不需要思考要说的内容,只需要思考要用哪些句子来表达这个意思。当你翻译之后,去对照你读过的范文的时候,就会发现其实我也表达了这个意思,但是范文用的句型和我用的不太一样,而且在绝大多数的情况下,你都会认为范文表达的句子比你使用的要好一些。然后,你要去逐句比对,寻找差异。就好比练字的时候,你要寻找到底这一横和字帖上有什么差异,比如力道上、拐弯上的差异。
当我们在做范文临摹的时候,也应该是这样的道理。发现差异之后,在下一次表达这个含义的时候,就努力使用范文上用的这个句型来表达。这时候一定要做一个动作,那就是列出一张表格来。这样一个表,叫做我的表达,不一定是一个句子,可以是一个词组、小单字。这个东西就像是替换词表。
请注意,这个替换词表是你自己建立的表,因为别人已经把所谓的更的词组用在了这样的语境当中,在一个确切的语境下使用了特定的词组。
一步是改写,就是要试着把你练过的这个句型用到除了这篇文章以外的别的文章里面去。至此,才算是完成了完完整整的一套练习体系。
总而言之,临摹范文就是要先理解,再翻译,然后再对比差异,尝试改写。这种托福写作范文的使用方法可能与大家平时使用的方法不同,但效果肯定要更好一些。因为范文临摹的步骤较多比较耗时,建议大家耐心练习,不要急于求成。
新航道广州学校官网:https://gz.xhd.cn/
新航道广州学校官方客服微信:gzxhdliang